Oficio N° 2280 · RENTA · 26/07/2022

Relación entre empresas: no solo propiedad, también gestión y control común

Materia del oficio

Renta – Actual Ley sobre Impuesto a la – Art. 17 N° 8 – Circulares N° 43 de 2021 y N° 20 de 2010

Análisis Ancelovici & Trucco

**En una línea:** El SII confirma que dos entidades son relacionadas no solo cuando una posee al menos 10% de otra, sino también cuando comparten administradores, socios gestores o están bajo control común efectivo, aplicando criterios económicos sobre formales. **¿A quién le importa esto?** Contribuyentes que evalúan si operaciones entre empresas califican como transacciones entre partes relacionadas para efectos del artículo 17 N° 8 de la LIR, particularmente en contextos de fondos de inversión, grupos empresariales con estructuras indirectas o sociedades con administración compartida. **Lo que resolvió el SII:** - ¿Cuándo dos empresas son relacionadas por propiedad? → Cuando una persona o entidad posee directa o indirectamente al menos 10% del capital o utilidades de ambas. - ¿La relación requiere necesariamente participación accionaria? → No, basta que compartan administradores, socios gestores o estén bajo control común efectivo. - ¿Qué significa control común en la práctica? → Que una misma persona o grupo pueda dirigir decisiones de gestión o política empresarial de ambas entidades. - ¿Aplica este criterio a fondos de inversión? → Sí, si el fondo y otra entidad comparten administradores o están bajo el mismo control de gestión. **Lo que debes tener claro:** - **El criterio de relación es amplio y sustancial:** no se limita a la propiedad directa sino que incluye cualquier vínculo que permita influencia en la gestión, siguiendo la Circular 43 de 2021. - **La administración compartida es suficiente:** si dos empresas tienen los mismos directores, gerentes o socios gestores, son relacionadas aunque no exista participación accionaria cruzada. - **Control indirecto también cuenta:** la tenencia a través de estructuras intermedias o el control efectivo sin propiedad formal califican como relación, aplicando sustancia sobre forma. - **Riesgo en planificaciones con fondos:** estructuras diseñadas para evitar el umbral del 10% pueden igual calificar como relacionadas si comparten administración o control común, afectando la aplicación del artículo 17 N° 8 LIR. **Ejemplo práctico:** Un fondo de inversión posee 8% de la Empresa A y 12% de la Empresa B, sin alcanzar el 10% en A. Sin embargo, ambas empresas tienen al mismo gerente general y comparten tres directores comunes designados por el fondo. Aunque formalmente no hay relación por propiedad en A, existe relación por administración compartida: las operaciones entre A y B deben evaluarse bajo las normas de partes relacionadas del artículo 17 N° 8, aplicando precios de mercado y documentación de respaldo.

Resumen oficial SII

Entidades relacionadas en el contexto del N° 8 del artículo 17 de la Ley sobre Impuesto a la Renta

Fuente oficial: https://www4.sii.cl/gabineteAdmInternet/descargaArchivo?acc=download&id=f03a01eb-f0a7-4090-acd7-7406bbfb93d4&nombreDocumento=2280-26_07_2022.pdf&extension=pdf&mediaType=application%2Fpdf